افسر کری ماهونی و همکارانش بالاخره از دانشکده پلیس فارغ‌التحصیل شده‌اند و در آستانه ورود به خیابان‌ها برای اولین ماموریت خود هستند. سوال اینجاست که آیا آن‌ها برای مبارزه با گروهی از تروریست‌های دیوارنویس آماده‌اند؟ زمان همه چیز را مشخص خواهد کرد، اما این گروه شادمان از ماموران ناشی و دست‌وپاچلفتی را دست‌کم نگیرید.

وقتی بودجه پلیس قطع می‌شود، فرماندار اعلام می‌کند که باید یکی از دانشکده‌ها را تعطیل کند. برای رعایت عدالت، دو دانشکده پلیس باید برای بقا با یکدیگر رقابت کنند. ماوزر دو افسر از دانشکده لاسارد را متقاعد می‌کند تا شانس خود را افزایش دهد، اما اوضاع آن‌طور که انتظار می‌رفت پیش نمی‌رود.

یک زوج تمام‌عیار آمریکایی در طول یک سفر تلاش می‌کنند تا شکاف نسلی میان خود و پسر آزاداندیش خود را پر کنند. در این میان، ماجراهای پرشور و سوءتفاهم‌های بی‌شماری رخ می‌دهد که همگی خنده‌دار، پرانرژی و جذاب هستند.

جورج لستر مردی است که همیشه به دنبال رویاهای دست‌نیافتنی و یافتن گنج در پایان آن‌هاست. وقتی همسرش، پاملا، از اینکه او را به دنبال خود به سراسر جهان می‌کشاند خسته می‌شود، او را ترک می‌کند. در غیاب او، جورج خانه خانوادگی پاملا را به یک دیسکو تبدیل می‌کند. وقتی پاملا بازمی‌گردد، جورج را تهدید می‌کند که به دلیل کلاهبرداری و عدم کسب اجازه از او، روانه زندان خواهد کرد. جورج که به پول فوری نیاز دارد، تصمیم می‌گیرد به سراغ یکی از شرکای قدیمی خود به نام ویلیام هومر برود، اما دست ویلی هم خالی است. جورج سپس تصمیم می‌گیرد نقشه‌های یک مته جدید را که خواستگار پاملا، دادلی هیث، روی آن کار می‌کند بدزدد. اما وقتی جورج به اوریون مبتلا می‌شود، نمی‌تواند به محل ملاقات برود و از دادن نقشه‌ها به ویلی خودداری می‌کند، مگر اینکه ابتدا پول نقد را دریافت کند؛ خریداران نیز تا زمانی که کالا را نبینند، پولی پرداخت نمی‌کنند.

یک هالو ( دیک ون دیک ) بصورت اتفاقی با گروهی گانگستر خطرناک روبرو میشود و خود را به جای یکی از اعضای گروه جا زده و وارد باند جوزف اسموس ( جی رابینسون ) میشود و ...